2015. december 4., péntek

Olasz nyelvlecke

Chi nasce quadro non muore tondo*, azaz kutyából nem lesz szalonna.



Micsoda istennő...




*De lehet fordítva is: chi nasce tondo non può muorire quadrato, azaz aki kereknek született, nem halhat meg szögletesnek. Valahogy magyarul nem érzem frappánsnak.




2 megjegyzés:

  1. jaj, úgy akarom érteni :( de épphogy csak foszlányokat :(

    VálaszTörlés
  2. én most tisztára odavagyok ezért a Teresáért. :)

    VálaszTörlés

A robot kikapcsolva.